吳健雄為我修改文章

李远榮

有「中國居里夫人」之稱的吳健雄女士遠居美國，而我只是一位香港的普通市民，兩人素昧平生，她怎麼會在千里迢迢的異國他鄉為我修改文章呢？這裏原來有一段故事。

一九九0年春，台灣《中外雜誌》社長兼總編輯王成聖先生向我約稿。希望我寫一篇有關世界著名女科學家吳健雄女士生平事跡的文章，把這位中華民族的優秀兒女介紹給台灣讀者，其盛情款款，使我感動，於是我利用業余時問日以繼夜地寫了一篇題為《吳健雄二三事》的長文（約有一萬多宇），寄給他，王成聖先生收到後很高興，原來他和吳健雄女士是知交。繼而，把拙作寄到美國給吳健雄女士審正。吳女士雖然很忙，仍然撥冗認真地看了拙作，並作了兩處重要修改：

一是在文章前頭加了一大段，小標題是「瀏河世家造福鄉邦」，共有一千六百三十四字，主要是敘述其父親吳仲裔參加革命、提倡教育、除暴安良、造福鄉梓的事跡。這個故事如果不是吳健雄親筆寫出來也沒有人知道。所以吳健雄提供的這段文章十分珍貴，它成了當今世上研究吳健雄家族的重要史料，這也出乎我意料之外。

二是吳健雄與袁世凱的孫子袁家騮戀愛結婚的故事。老實說，我也是憑資料道聽途說，寫了出來，吳健雄一一作了修改和更正，使得這段戀愛故事其有百分之百的真實性。

吳健雄女士對拙作的修改使拙作更為完善，且廣為研究者引用，我十分感謝吳女士。

拙作《吳健雄二三事》一文後來收進我的專著《名人往事漫憶》一書中，我把此書送給好友、香港中旅汽車有限公司劉國恩副總經理，他看了拙作後，十分感動，打電話來告訴我，一九七七年吳健雄伉儷受國家邀請，離開故國幾十年後第一次回中國大陸訪問，他們由美國途經香港往返內地時，剛好由劉國恩先生負責接送，劉先生那時在香港中旅社接待部工作，他還清楚記得這兩位長者慈祥、和藹、一派學者風範，留下了深刻印象。吳女士遊畢中國返美國後，劉國恩先生把有關報道他們在中國旅行的報紙數份，寄送他們，吳健雄女士收到後非常高興，並親筆寫來了一封感謝信。

國恩先先：

謝謝您寄來的有關報導我們在中国旅行的報紙數份，感謝之至，特此致謝并颂

新年顺利如意

                                              袁家骝

                                              吳健雄

                                                敬上

                            一九七七年十二月二十七日

過後，劉國恩兄還把吳健雄女士的這封親筆信影印本送我，使這篇文章刊登時圖文並茂，更臻完美。

吳健雄女士被譽為世界著名的女科學家，其物理實驗成績卓越，其中最重要的有兩項：

一是一九五六年底， 成功地佐証了當時楊振寧、李政道提出的在弱交互作用中「宇稱守恆性」不成立的論點，即「宇稱對律」不守恆。

二是一九六二年證實了諾貝爾獎獲得者、物理學家費因曼和葛爾曼的「原子核笙衰變的向量流守恆」。

這兩項重大的實驗，奠定了吳健雄在原子物理學領域中作為最傑出實驗物理學家的地位。